Referencje
Współpracuję z biurami tłumaczeń, firmami, kancelariami prawniczymi, organizacjami pozarządowymi oraz klientami indywidualnymi. Poniżej znajdą Państwo kilka przykładów oferowanych przeze mnie usług.
Tłumaczenia pisemne
- analiza językowa treści serwisów internetowych, analiza SEO
- tłumaczenie i korekta treści internetowych
- udział w lokalizacji i weryfikacja lokalizowanych treści
- tłumaczenie kart technicznych produktów i broszur reklamowych
- tłumaczenie umów, statutów spółek
- akty notarialne
- dokumenty stanu cywilnego
- artykuły prasowe, scenariusze
- transkrypcja i tłumaczenie nagrań dźwiękowych
Tłumaczenia ustne
- wsparcie językowe podczas spotkań biznesowych i seminariów
- tłumaczenie ustne podczas prezentacji przetargowych
- tłumaczenie ustne w czasie targów międzynarodowych
- wsparcie językowe i tłumaczenia ustne dla polskich pracowników we francuskich zakładach pracy
Szczegółowe referencje mogą być dostarczone na życzenie.